Среди изучающих английский принято считать, что самый эффективный способ его выучить - это поехать за границу, то есть погрузиться в языковую среду. А некоторые люди вообще считают, что это единственный способ начать говорить и думать на английском. Но так ли это на самом деле?
В этой статье вы узнаете, в каких случаях обучение английскому за границей для взрослых действительно эффективно, а когда нет. Вы поймете все плюсы и минусы этого способа изучения языка и определите, подходит ли вам такой вариант.
Откуда появилось утверждение, что за границей учить английский эффективнее?
Почему некоторые считают, что учить английский за границей - самый эффективный вариант?
Давайте вспомним, как все мы учили язык в школе: на занятиях мы разбирали правила, делали письменные упражнения, читали, учили и переводили тексты. Тоже самое было на многих языковых курсах и на занятиях с репетитором.
Стандартно разговорной практике уделялось в лучшем случае 10-15% времени занятий, а теория занимала львиную долю обучения: 85-90% времени . Сами же занятия были достаточно редкими: 1-2 раза по 90 минут.
Как результат в лучшем случае, многие из нас понимали правила и знали английские слова, но говорить на английском не могли .
Что происходит, когда мы учим английский за границей? Когда человек попадает в англоговорящую страну, он получает то, что ему не хватало в России - разговорную практику . Как результат, человек быстро начинает разговаривать на простом английском. Теперь он может говорить на нем на занятиях, на улице, в магазинах, в ресторанах и т. д.
Естественно для человека, который никогда не пробовал заговорить дома и у которого никогда не было разговорной практики, это будет огромным прорывом. После этого многие наши соотечественники, которые приезжали, например, с той же Мальты, всем друзьям говорили, что языковая среда - самый эффективный метод изучения, так как они, наконец-то, получали результат!
Однако изучение английского за границей не всегда так эффективно, как кажется на первый взгляд. Есть некоторые особенности, которые нужно учитывать, если действительно хотите получить хороший результат от обучения.
Когда учить английский язык за границей эффективно?
Для того чтобы получить максимальный эффект от обучения за границей, нужно учитывать следующие моменты:
1. Ваш уровень английского языка должен быть не ниже pre intermediate
Вы должны понимать, что обучение в языковых школах проходит полностью на английском языке. Никто не будет переходить на русский язык, чтобы объяснить вам правило. Если у вас нулевой уровень, то вы просто не будете ничего понимать.
Представьте, что вы поехали в Китай и все вокруг разговаривают на незнакомом вам языке, на нем же проходит и обучение. Сможете ли вы заговорить на китайском, если понятия не имеете ничего об этом языке?
То же самое и на английском: вы не сможете понять то, что вам будут объяснять, а возможности спросить что-то на русском языке у вас не будет. Эффективность такого обучения не будет высокой.
Если же вы уже имеете начальные знания (лучше на уровне pre intermediate), то сможете понимать, что говорят в классе.
Статья в тему: Английский с носителем или русскоязычным преподавателем?
2. Срок вашего обучения должен быть от месяца и больше
У каждого человека своя цель в английском. В зависимости от вашей цели необходимо затратить разное количество времени на обучение, чтобы достичь ее. Также продолжительность обучения зависит от ваших знаний и разговорных навыков.
Будет ли результат за 1-2 недели? Будет, если у вас небольшой уровень знаний: вы начнете говорить и думать на английском, станете лучше понимать речь. Но это будет простой английский. Это надо понять и не строить иллюзий, что после поездки вы заговорите как носитель.
Если же вы знаете английский язык на хорошем уровне и вы уже можете говорить на нем, то особого результата за 1-2 недели вы не заметите. Чтобы достичь видимого результата вам потребуется более длительное обучение: от месяца и больше. Но в этом случае вы в разы улучшите свой английский!
3. Нужно исключить общение с русскоговорящими людьми
Как я писала выше, главное преимущество учебы за границей заключается в том, что у вас есть возможность везде говорить на английском. Таким образом, вы полностью погружаетесь в язык.
Если же после занятий вы будете общаться с русскоязычными студентами, то эффективность вашего обучения падает в разы. Общайтесь только на английском. Ведь именно за этим вы и едете. Общение поможет вам быстрее научиться думать на нем.
Хоть изучение английского в среде и эффективно, но оно, как и другие виды обучения, имеет свои положительные и отрицательные стороны. Рассмотрим их.
Плюсы обучения английскому за границей
Обучение английскому за границей даст вам определенные преимущества по сравнению с занятиями в Москве (или в другом городе в нашей стране):
1. Вы будете все время говорить на английском.
Разговаривать на английском вы будете как во время занятий, так и после них. Английский язык будет везде, вы полностью погрузитесь в среду.
2. Языковой барьер пропадет очень быстро.
Когда вокруг вас только английский язык, не заговорить вы просто не сможете. Вам придется общаться с разными людьми, и вы быстро избавитесь от страха общения. Ваш языковой барьер рухнет.
3. Общение с людьми из разных стран.
В иностранной школе вместе с вами будут обучаться люди со всего мира. Вы будете не только вместе заниматься, но и проводить свободное время. Общаясь с людьми со всего мира, вы узнаете об их культуре, странах и обогатите свой кругозор. К тому же обзаведетесь друзьями с различных стран. Это обогатит ваш жизненный опыт.
4. Это весело и интересно .
Вы будете не только учиться, но и развлекаться. Путешествия - это всегда увлекательно. А обучение в иностранной школе - отличный способ сменить обстановку и провести время весело и с пользой.
Минусы обучения английскому за границей
Но у такого метода есть и существенные минусы. Именно из-за них этот способ обучения могут позволить себе далеко не все люди:
1. Высокая цена обучения
За все удовольствия описанные выше вам придется заплатить. Обучение в языковых школах заграницей удовольствие не дешевое. И цена будет сильно отличаться от цены любых курсов в России. Помимо оплаты обучения, вам нужно будет оплачивать жилье, еду и другие "карманные расходы". В целом стоимость курсов за границей обойдется в 4 и более раз дороже, чем обучение в России.
2. Необходимость длительного отсутствия
Не каждый человек может позволить себе бросить все дела и уехать на месяц или более за границу. У всех взрослых людей есть работа, и если вы не работаете удаленно, то вряд ли сможете позволить себе отлучиться на столь долгий срок.
Также у многих есть семья и дети, которых они не смогут бросить ради обучения английскому.
Учить английский за границей или в Москве?
Конечно, если у вас есть возможность уехать на 1-6 месяцев за границу и изучать английский там, то следует ей воспользоваться . Это будет очень эффективно!
Вы не только заговорите на английском и научитесь думать, но и обогатите свой жизненный опыт, получите море впечатлений и обзаведетесь друзьями по всему миру. Главное после возвращения - поддерживать полученный уровень английского.
Если же у вас нет такой возможности, не нужно расстраиваться. Почему? Потому что 90-95% людей, кто говорит на английском, выучили его в России без обучения за границей!
Главное, что дает нам языковая среда - это огромная разговорная практика , то есть возможность общаться везде на английском. Раньше, как я писала вначале статьи, все учились по классической методике, где этой практики почти не было.
Сейчас легко найти разговорные курсы в Москве или в другом городе, где разговорная практика составляет большую часть времени обучения (80%, например как у нас). Главное, чтобы этой практики было много, методика была эффективной, а сами занятия проходили как можно чаще (3-5 раз в неделю). Такое обучение позволит вам без выездов тренировать навык «говорения» и начать общаться на английском языке.
Так что, если вы не можете позволить себе изучение языка за границей - это не значит, что вы никогда не заговорите на нем.
Да, процесс обучения будет чуть медленнее, чем на курсах английского за рубежом, так как после занятий вы будете возвращаться к родному языку. Но при достаточной практике и правильной методике обучения вы сможете заговорить на английском языке в короткий срок и в России.
| На английском языке | Перевод на русский язык |
| Studying Abroad | Учеба за границей |
| Education is an important part of our life. Many young people tend to get education abroad nowadays and this rush is gaining popularity at an amazing rate. Parents eagerly send their children to western countries in pursuit of overseas diploma. The majority of students want to study in English-speaking countries and it is easy to understand why. Firstly, they can improve their foreign language skills. Secondly, knowing English at a good level gives plenty of job opportunities. Thirdly, such countries as England, the United States and Canada are full of places of interest. There are, of course, certain drawbacks. For example, high prices of foreign education. Parents need to spare at least 10 or 15 thousand US dollars each year for tuition fees. This amount is often out of average families’ budget. Nevertheless, most parents try their best to give their children prestigious education. And it’s usually worth it. Studying abroad guarantees respect of others, stable career, bright future, lifelong friends from all over the world, and lots of useful skills. Besides, living abroad, students experience a totally different life. They contact people from other cultural backgrounds, which is rather interesting. It is important to remember, that studying abroad is never easy. It requires hard work and a lot of effort. However the reward is the future of excellent opportunities. | Образование является важной частью нашей жизни. Многие молодые люди в настоящее время стараются получить образование за рубежом, и эта тенденция набирает популярность с удивительной скоростью. Родители охотно отправляют своих детей в западные страны в погоне за заграничным дипломом. Большинство студентов хотят учиться в англоговорящих странах, и их легко понять. Во-первых, они могут улучшить свои знания иностранного языка. Во-вторых, знания английского языка на достойном уровне открывают уйму возможностей для трудоустройства. В-третьих, такие страны, как Англия, США и Канада полны достопримечательностей. Есть, конечно, и определенные недостатки. Например, высокие цены на зарубежное образование. Родители должны выделять, по крайней мере, 10 или 15 тысяч долларов США каждый год за платное обучение. Эта сумма часто выходит за рамки бюджета средних семей. Тем не менее, большинство родителей изо всех сил стараются дать своим детям престижное образование. И это, как правило, стоит того. Обучение за рубежом гарантирует уважение окружающих, стабильную карьеру, светлое будущее, друзей для жизни со всего мира, а также множество полезных навыков. Кроме того, проживая за рубежом, студенты окунаются в совершенно иную жизнь. Они общаются с людьми из других культур, что достаточно интересно. Важно помнить, что учеба за границей никогда не бывает легкой. Для этого нужно много работать и прикладывать усилия. Однако наградой является будущее с отличными возможностями. |
(Пока оценок нет)
Related topics:
- Education is an important part of our life, because it usually determines the life journey. More and more young people aspire to get education abroad today and this rush is... ...
- Today more and more people are interested in studying foreign languages. In my view, studying abroad is a great experience and its benefits are indisputable. Thus, foreign student exchange programs... ...
- Abroad – за границей, за границу Перевод слова To travel abroad – путешествовать за границей visitors from abroad – гости из-за рубежа to get abroad – распространяться (о слухах) She... ...
- На английском языке Перевод на русский язык Studies Учеба Education is very important in everybody’s life. It is one of the most valuable possessions that a man can get in... ...
- В топике Увидеть мир, путешествуя за границей, я делюсь своими рассуждениями – почему большинство людей путешествуют по всему миру, посещают разные интересные страны, любуются недостижимыми ранее красотами, восхищаются многообразием красок... ...
- Топик Изучение английского языка познакомит вас с подростком, который искренне заинтересован в изучении английского языка. Понимая всю важность получения отличных знаний, он сетует на некоторые проблемы, препятствующие хорошему обучению в... ...
- Wanda: I just heard the news. You’re moving to McQuillanland? George: I am. I’ve decided To retire abroad. Wanda: Why? George: It makes a lot of sense for people with... ...
- По-английски Перевод на русский Alice: Anna Vladimirovna, may I ask you a question? Алиса: Анна Владимировна, можно задать Вам один вопрос? Teacher: Of course, you may. What’s your question? Учитель:... ...
- Education – образование, обучение, воспитание Перевод слова The education of the will – воспитание воли all-round education – разностороннее образование compulsory education – обязательное обучение He had a quality Education.... ...
- Postgraduate – аспирант, аспирантура Перевод слова Postgraduate education – постдипломное образование postgraduate studies – аспирантура do postgraduate studies – учиться в аспирантуре postgraduate centre – центр последипломного образования He did... ...
Education is an important part of our life, because it usually determines the life journey. More and more young people aspire to get education abroad today and this rush is gaining popularity at an amazing rate. Parents eagerly send their children to Europe or USA to get an overseas diploma and good professional skills. The majority of young people want to graduate from a university or even a college in English-speaking countries.
There are a lot of advantages of studying in foreign university. First of all, you study to communicate with people of different races, nationalities and with different religious views. Studying abroad increases harmony and love between students irrespective of their color and creed because usually students live in hostels. This factor bring them close to each other. You study not only a subject but also a culture that you never knew before. Moreover, studying abroad is the best way to learn a new language. Undoubtedly, you should pay attention and do some studying, but everything comes faster when you hear a foreign language (English, for example) everywhere- on the streets, in the stores, on the TV. You can’t resist it and start to learn it without thinking.
Besides, a European diploma is highly appreciated in Russia. People supposed that if you have graduated from any university in Europe or the USA, you’re a great highly-skilled professional. You could get some opportunities to study the new technologies and most recent science achievements. In addition, you’ve gained the valuable and updated knowledge. All these things could help to get a good job and earn good money.
However, this type of education could be difficult to receive, because of language barrier as the educational programs in Europe or USA are usually provided in English. Studying abroad could be much more expensive than it is in our country, where is possible to get a chance of free education. So, lack of money could be a huge obstacle.
To sum up, receiving education abroad offers some opportunities for a better career, it also has challenges that we must try to cope with to make our dream come true.
У обучения заграницей есть много преимуществ. Прежде всего, вы учитесь общаться с людьми разной расы, национальности и вероисповедания. Обучение за рубежом увеличивает чувство гармонии и любви между студентами, в независимости от цвета кожи и веры, потому что обычно студенты живут в общежитиях, а это сильно их сближает. Вы изучаете не только предмет, но и культуру, с которой вы не были знакомы раньше. Кроме того, обучение за границей - лучший способ выучить новый язык. Несомненно, вы должны уделять этому внимание и заниматься, но все приходит быстрее, когда вы слышите иностранный язык (английский, например) повсюду - на улицах, в магазинах, на ТВ. Вы не можете этому сопротивляться и начинаете учить язык, не задумываясь об этом.
Кроме того, европейский диплом высоко ценится в России. Считается, что, если вы закончили какой либо университет в Европе или США, то вы замечательный высококвалифицированный специалистом у вас появятся возможности для изучения новых технологий и последних научных достижений. Кроме того, вы получите новые ценные знания. Все это может помочь получить хорошую работу и зарабатывать приличные деньги.
Тем не менее, при получении такого образования могут возникнуть трудности из-за языкового барьера, потому что большинство образовательных программ в Европе или США преподаются, как правило, на английском языке. Обучение за рубежом может стоить намного дороже, чем в нашей стране, где есть возможность получения бесплатного образования. Таким образом, отсутствие денег может стать очень большим препятствием.
Подводя итог можно сказать, что образование за рубежом предлагает большие возможности для создания карьеры, но имеются и трудности, которые нужно перенести для того, чтобы мечта сбылась.
Зарубежное образование открывает для студентов действительно заманчивые перспективы: выпускники иностранных вузов могут реализоваться в профессии не только по возвращении на родину, но и оставаясь в стране обучения. Государства, принимающие студентов из-за рубежа, заинтересованы в притоке молодых специалистов, талантливых и амбициозных, со всего мира. Отсюда - такой огромный выбор образовательных программ и стипендиальных поддержек для иностранцев, а еще - очень большая конкуренция за рабочие места.
Учеба за границей открывает перед выпускниками школ и вузов огромные возможности, но чтобы воспользоваться ими, необходимо самому стать конкурентоспособным. И даже если учеба проходит в круглогодично теплой солнечной Мальте, пребывание в стране мало напоминает отпуск. Пожалуй, главное отличие европейского образования от российского - отсутствие любого вида поблажек для тех, кто не посещает занятия и «проваливает» промежуточные и итоговые тестирования. Итак, в этой небольшой статье - краткий инструктаж для тех, кто мечтает об учебе за рубежом.
Что нужно для успешного завершения учебы и трудоустройства за границей?
Первое и самое главное - знание языков. Именно не языка, а языков. Знать английский сегодня - не привилегия и не преимущество, а обязанность для любого, кто претендует на учебу в престижном вузе и «большую» должность в крупной компании России или в любом государстве. А вот чтобы стать конкурентоспособным на рынке труда, необходимо владеть вторым после английского иностранным языком. В сущности - любым. Но работодатель ценит увлеченное изучение выбранного языка и постоянное совершенствование его знаний.
Реальность такова, что большинство стран мира не признает российский диплом как эквивалентный, и возможности поступить в зарубежный вуз сразу после российской школы у абитуриентов практически нет. Но есть несколько способов решить эту проблему:
- Наиболее простой - отучиться год в российском вузе и перевестись (возможно, даже сразу на 2 курс) выбранного университета за границей;
- Пройти подготовительные курсы в университете, где вы планируете учиться;
- Закончить школу за границей, после чего можно будет поступить в вуз сразу (и часто без вступительных экзаменов).
Учеба за границей - это полная ответственность студента за свою дальнейшую судьбу - никто в Европе, США или других странах не будет заставлять учиться. Это должно быть желание студента, который за границей большую часть времени проводит не в лекториях, а в библиотеках за самостоятельной работой. Это кардинальная разница российского и зарубежного образования, вопрос ответственности и самодисциплины.
Плюсы и минусы обучения за рубежом
Есть ли недостатки у заграничной учебы? Конечно, вот они:
- Стоимость обучения выше, чем в России;
- Далеко от дома, необходима адаптация;
- Необходимость изучать не меньше двух языков;
- Новые условия проживания и привыкание к другому менталитету.
А вот и преимущества:
- Высокое качество учебы и жизни;
- Практическая направленность обучения и профессиональный опыт еще до окончания вуза;
- Престижный диплом, ведущий к высокооплачиваемой работе;
- Расширение кругозора;
- Знакомство с новой культурой, историей, языком;
- Возможность переезда за рубеж.
Конечно, мы привели общие черты зарубежного образования. При этом каждая страна имеет свои особенности, о которых вам всегда расскажут специалисты «Глобал Диалог». Звоните нам и приезжайте на бесплатные консультации!
«Заграница нам поможет», - убеждал нас Остап Бендер. И действительно, учить английский за рубежом сейчас как никогда модно. Но стоит ли менять уют родного города, где и стены помогают, на обучающее путешествие? Давайте выясним это в статье. Вы узнаете, как можно учить язык за границей детям и взрослым, какие плюсы и минусы есть у каждого из способов. А наши преподаватели расскажут о собственном опыте прокачки английского за рубежом.
Плюсы и минусы изучения английского языка за границей
Перед тем как рассматривать различные способы изучения языка за рубежом, давайте взвесим все за и против обучающей поездки. Сначала предлагаем вам несколько причин собрать чемоданы ради совершенствования знаний.
1. Погружение в языковую среду
2. Преодоление языкового барьера
Все, кто был за границей, помнят, как сложно начать говорить по-английски. Но именно необходимость как-то объясняться с окружающими заставит вас забыть о стеснении и страхах. И пусть первые фразы дадутся с трудом и заиканием - это будет первым шагом к свободной устной речи.
3. Знакомство с другой страной
За рубежом вы будете не только учиться, но и познакомитесь с культурой другой страны, а также увидите новые интересные места. Конечно, это гораздо интереснее и больше мотивирует, чем сидеть дома в обнимку с «Синим Мерфи».
4. Расширение круга знакомств
В поездке вы обязательно будете общаться с новыми людьми. Подружитесь с ними, обменяйтесь контактами, например Skype, а по прибытии домой продолжите общение с ними онлайн. Таким образом вы можете найти себе интересного собеседника для тренировки устной речи.
5. Знакомство с различными акцентами
В поездке, скорее всего, вы будете общаться на английском с людьми разных национальностей. Поначалу вы даже можете не разбирать их слова из-за акцента. Не переживайте, постепенно ваши уши привыкнут, и вы будете без труда понимать, что хочет сообщить вам собеседник. А еще вы убедитесь, что ваш акцент - это не самый ужасный вариант английского:-)
А теперь добавим ложечку дегтя в нашу бочку меда: обратите внимание на то, какие подводные камни ждут вас при обучении за границей.
1. Чуда не произойдет
Изучение английского за границей хоть и эффективно, но все же не гарантия того, что по приезду вы будете говорить как носитель или сразу сдадите международный экзамен на высший балл. Ваш успех (как и в любом деле) напрямую зависит только от ваших собственных стараний. Знания не появятся у вас в голове, словно по мановению волшебной палочки. Чтобы получить максимум пользы, вам точно так же придется учить новые слова, повторять услышанные фразы, разбираться в грамматических конструкциях и т. д.
2. От Pre-Intermediate и выше
Мы не советуем учить язык «с нуля» за границей: понять пояснения на незнакомом вам языке нереально, а если вам будут объяснять все по-русски, то смысл поездки почти теряется. Мы рекомендуем обучающие путешествия людям с уровнем не ниже Pre-Intermediate.
3. Сторонитесь соотечественников
Конечно, всегда приятно иметь рядом с собой человека, который понимает родной язык и особенности русского национального менталитета. Однако это может обернуться тем, что вы будете разговаривать с новым другом по-русски, то есть «вынырнете» из языковой среды, и цель путешествия не будет достигнута.
4. Удар по кошельку
Поездка за границу в любом случае стоит недешево. Даже если вы выберете волонтерский проект, все равно придется платить деньги за подготовку документов, страховку, питание и т. д. Учить язык внутри страны все же дешевле, тем более вы можете заниматься с преподавателем из Великобритании или США прямо дома. Например, в нашей школе есть .
5. Трудности перевода акклиматизации
Как бы банально это ни прозвучало, но не все люди легко переносят смену климата, а плохое самочувствие может помешать вашей учебе. Так что тщательно выбирайте страну и время года для своей поездки. А еще ознакомьтесь с традициями жителей другой страны перед путешествием, тогда культурный шок будет не таким сильным.
Как взрослым учить английский язык за границей
Взрослым, конечно, проще найти подходящий вариант изучения английского за рубежом: вы самостоятельный человек и не растеряетесь даже в случае непредвиденных ситуаций, поэтому можете выбирать не только дорогие и проверенные, но и более доступные и чуть более рискованные варианты.
Языковая школа - дорого, но безопасно
Языковая школа за границей может находиться в любой стране, в том числе и не в англоязычной. Как правило, вам дают ежедневные уроки английского с носителями языка в первой части дня, а вторую часть вы можете проводить на экскурсиях или общаясь на английском со своими одногруппниками. Обычно школы предоставляют питание и проживание в резиденции или семье. Также вам помогут с оформлением визы, страховки и других документов.
| Преимущества | Недостатки |
|---|---|
| 1. Безопасность | 1. Дороговизна
Это самый дорогой способ изучения английского языка за границей, так как каждый аспект программы продуман, и вы платите за него: билеты, жилье, питание и т. д. |
| 2. Профессиональные преподаватели
В хороших школах вас обучают опытные преподаватели со специальным образованием, часто это носители языка. | 2. Большие группы
Многие школы стараются сократить расходы и организуют группы по 20-30 человек. Чем больше группа, тем меньше времени будут вам уделять и тем менее продуктивным будет обучение. |
| 3. Наличие программы обучения
Цель школы - учить вас, поэтому вы будете заниматься по структурированной учебной программе, а не праздно проводить время за рубежом. | 3. Мало занятий, много свободного времени
Некоторые школы грешат тем, что проводят мало занятий и не организуют никаких развлечений для учащихся. |
| 4. Удобство
Обычно школа берет на себя все заботы по оформлению документов, бронированию билетов, поиску жилья и т. д. Вам нужно только высказать свои предпочтения и оплатить курс обучения. | 4. Плохие условия проживания
Есть риск попасть в неопрятное общежитие или неприятную семью. Так что внимательно читайте отзывы бывших учеников выбранного заведения. |
Опыт работы преподавателем : 9 лет
Опыт работы в Englex : 6 месяцев
Учеба в Великобритании всегда считалась очень престижной, а британские дипломы и сертификаты признаны во всем мире. Обучаясь в Великобритании, люди получают огромную возможность не только совершенствовать свой английский, но и приобрести полезный опыт жизни в другой культуре. Это позволит в будущем выбирать среди самых перспективных предложений по трудоустройству в любой стране мира. А новый круг общения поможет наладить взаимоотношения с наиболее талантливыми, целеустремленными и состоятельными людьми из разных стран, ведь именно такие студенты стремятся к лучшему - образованию в Великобритании.
Если же долгосрочное обучение не для вас, отправляйтесь на краткосрочные курсы во время каникул или отпуска. Помимо бесценного багажа знаний, умений и навыков вы получите сертификат, который поможет вам произвести впечатление на работодателей. Это также отличный шанс попутешествовать по Туманному Альбиону: Эдинбург, Бирмингем, Йорк, Ливерпуль, Оксфорд, Кембридж, Брайтон, Стоунхенжд... и Лондон, конечно! «Если вы устали от Лондона - вы устали от жизни», - сказал знаменитый английский поэт Сэмюэл Джонсон.
Исходя из моего опыта, самые популярные обучающие поездки в Великобритании длятся 18-21 дней. В это время дети/студенты обучаются в британской школе, обычно 4 урока в день. А также для них организуются различные развлекательные мероприятия: посещение аттракционов, стадионов, матчей, парков, достопримечательностей, музеев, других городов и т. д. Учащиеся живут в семьях, что дает возможность познакомиться с бытом британцев, найти новых друзей из разных стран. Помимо практики английского, для детей это отличный опыт решения нестандартных жизненных ситуаций и пребывания вне зоны комфорта. Такими стажировками все остаются довольны. Многие отправляются туда же (или в новую школу) каждый год.
Недавно мой ученик (29 лет) ездил на месяц в США по такой же схеме. Он жил и учился в Лос-Анджелесе. После обучения я оценила его прогресс, он стал говорить быстрее и увереннее. Теперь и он меня учит новым сленговым фразам американского английского, которые узнал там. Это интересно!
Волонтерство - дешево и сердито
Волонтерство - добровольная помощь природе, животным или нуждающимся. Волонтерские группы комплектуются людьми со всего мира, и их язык общения - английский. Поэтому в подобной поездке вы волей-неволей будете много и часто говорить по-английски. Волонтерские группы могут работать в любой стране мира. Вы сами выбираете продолжительность программы (обычно от 2 недель до года), страну пребывания и работу, которой желаете заниматься.
| Преимущества | Недостатки |
|---|---|
| 1. Доступная цена
Взнос в волонтерскую организацию меньше, чем плата за обучение в языковой школе. | 1. Это не курсы
Вы не будете специально заниматься изучением языка, а просто погрузитесь в языковую среду, где вам придется говорить на английском. |
| 2. Возможность помочь окружающим
Вы не только удовлетворяете собственную жажду знаний, но и помогаете людям. | 2. Может быть опасно
Проекты могут быть связаны с довольно тяжелым или травмоопасным трудом. |
| 3. Интересное дело
Волонтерство не всегда связано со страждущими. Вы можете, например, помогать расти маленьким черепашкам или устраивать фестивали в Австралии. При желании можно найти себе занятие по душе. | 3. Ограничение по возрасту
Абсолютное большинство волонтерских проектов рассчитано на людей до 30 лет. |
| 4. Возможность заработка
Некоторые программы подразумевают не бесплатную помощь, а работу за небольшое денежное вознаграждение. Хорошо заработать не удастся, но на сувениры хватит. | 4. Обязанности не всегда приятны
Не каждый человек согласится убирать за животными или копаться в огороде под палящим солнцем. Подумайте, готовы ли вы к испытаниям. |
Опыт работы преподавателем : 10 лет
Опыт работы в Englex : 7 месяцев
Я начала принимать участие в волонтерских проектах, будучи студенткой. Обычно это была работа в спортивно-оздоровительных лагерях для детей, которая дала огромный опыт не только с профессиональной точки зрения.
После окончания университета я уехала в США, где мне повезло встретить прекрасную семью и их друзей, которые не только ездили в Африку и работали с местными детьми, но и принимали участие в американских проектах в родном городе. Сначала я работала в детском садике с детками дошкольного возраста. Это были внеурочные занятия развлекательного характера, организация праздников, помощь воспитателям во время экскурсий, походов и других мероприятий. Детский сад, а потом и школа были для детей иммигрантов, поэтому было вдвойне интересно. Разные культуры, разные обычаи, манера поведения сливаются в одном коллективе, хотя и была большая проблема в общении. Поэтому мы объяснялись, как могли. Среди волонтеров также встречались и студенты из ЮАР, бразильцы, немцы, корейцы, мексиканцы. Часто для детей устраивали традиционные культурные праздники: родители приносили еду, мы делали небольшие концерты. Конечно, мы представляли и свои страны на этих мероприятиях.
Волонтерская работа - это прекрасная возможность попробовать себя в разных профессиях и выяснить, чем вам нравится заниматься. Кроме школьных проектов были ярмарки, для которых мы готовили традиционную русскую еду, изготавливали небольшие сувениры. В такие праздники, как День благодарения, Рождество, я принимала участие в местной организации, раздавая еду и вещи нуждающимся людям, также мы развозили еду пожилым людям, которые в праздничный день остались одни.
Эта работа занимала в день до 5 часов, но приносила массу удовольствия. Это дало мне возможность увидеть много интересного и попутешествовать, посетить музеи, выставки, парки, обсерватории, хранилища, куда в обычной жизни я вряд ли бы попала. С детьми мы ездили и на соленые озера штата Юта, где нам показывали, как собирают соль. Мы были в горах на небольших раскопках, на термальных источниках в парке Арок, в музеях динозавров и поселке под открытым небом старых поселений, многих других местах.
Свою волонтерскую работу я не прекратила и во время проживания в Ирландии, где работала с местной спортивной организацией, занимающейся с детьми с ограниченными возможностями. В основном это была помощь педагогам во время поездок, после занятий, так как каждый такой ребенок требует внимания. Конечно, иногда даже после пары часов работы чувствуешь себя как выжатый лимон, но потом, когда встречаешь этих деток в городе и они тебя обнимают, а родители говорят слова благодарности, чувствуешь, что даже пара часов в день дает огромный результат!
Work & Travel USA - доступно и интересно
Work & Travel USA - специальная программа студенческого обмена, которая позволяет им некоторое время жить и работать в США, ежедневно общаясь с носителями английского языка. Требования к знаниям английского невысокие. Как правило, студентам предлагают низкоквалифицированную работу: официанты, продавцы, вожатые детских лагерей, спасатели и т. д. Обращаясь в компанию, занимающуюся отправкой студентов по этой программе, вы можете выбрать вид работы.
| Преимущества | Недостатки |
|---|---|
| 1. Доступная стоимость
Конечно, вам надо будет оплатить взнос, страховку, оформление документов и т. д., однако студентам на все это обычно предоставляются скидки. | 1. Ограничение по возрасту
В этой программе могут участвовать только студенты. |
| 2. Возможность заработать
Ваши затраты могут полностью окупиться благодаря хорошей оплате работы за рубежом. | 2. Возможна непростая работа
Если вы не готовы работать на низкоквалифицированной должности, лучше отказаться от программы. |
| 3. Удобство
Вам не нужно искать жилье и работу самому, этим занимается специальная компания. | 3. Не всегда хорошие условия проживания
Предоставляемое жилье не всегда находится в нормальном состоянии, а при проживании в семье вам надо будет привыкать к людям с совсем другим менталитетом. |
| 4. Поддержка
За границей у вас будет координатор, который поможет в случае возникновения проблем. | 4. Трудности с жильем
Работодатель может предоставить вам жилье, но во многих случаях квартиру надо будет искать самостоятельно. Это непросто и довольно дорого. |
Программы для детей
Вы ответственный родитель и подыскиваете программу изучения английского за границей для своего ребенка? Тогда вам будет полезен мини-обзор, который мы привели ниже.
FLEX - увлекательно, но далеко и надолго
FLEX - программа обмена для старшеклассников. Организатором и спонсором является Правительство США, которое и оплачивает все расходы участников. Школьники после прохождения конкурса отправляются в США на один учебный год, где учатся в обычных школах со своими американскими сверстниками. В настоящий момент программа приостановлена в России на 2 года, однако ожидается возобновление набора на 2017-2018 учебный год.
| Преимущества | Недостатки |
|---|---|
| 1. Абсолютно бесплатно
Правительство США берет на себя все расходы, а также помогает в оформлении документов. Кроме того, школьникам дают небольшие суммы денег на карманные расходы. | 1. Риск попасть к безответственному представителю
У программы есть много представителей, которые могут халатно выполнять свою работу, например, поселить вас в проблемную семью. |
| 2. Погружение в среду без соотечественников
Организаторы стараются распределять школьников так, чтобы в одну школу не попадали жители одной страны. То есть ваш ребенок будет общаться только на английском языке. | 2. Один в поле воин
Ребенку придется самому решать все возникающие проблемы в чужой стране. Есть риск попасть в безответственную принимающую организацию. |
| 3. Учеба за рубежом
В большинстве случаев школьник может перенести оценки из американской школы в отечественную. То есть он не потеряет год учебы, а сможет продолжить ее по прибытии домой. | 3. Психологический дискомфорт
Ребенка ждут два больших стресса: первый - столкновение с чужой культурой, второй - возвращение к нашим реалиям. |
| 4. Практические знания
За год пребывания в стране ученик получит хорошие знания, начнет думать на английском, ежедневно общаясь исключительно на этом языке. К тому же в этом возрасте память быстро и качественно усваивает информацию. | 4. Довольно высокие требования к уровню английского
Вашему ребенку нужно будет не просто понимать окружающих, но и изучать школьные предметы на английском языке. Это довольно сложно из-за обилия терминов в каждом предмете. |
Опыт работы преподавателем : 7 лет
Опыт работы в Englex : 3 года
Детский языковой лагерь - полезно и весело
Детские языковые лагеря предлагают проводить от одной недели каникул и более, изучая английский язык. Они есть как в нашей стране, так и за границей. Мы остановимся на заграничных вариантах, ведь там преподают именно носители языка, а у ребенка меньше шансов найти разговорчивого соотечественника и проболтать все каникулы на русском.
| Преимущества | Недостатки |
|---|---|
| 1. Безопасность
Организаторы заботятся о безопасности детей и не оставляют их без присмотра. | 1. Высокие цены
Стоимость пребывания в лагере высокая, далеко не каждому по средствам. |
| 2. Привитие любви к языку
В лагере знания подаются в легкой и интересной форме, так что ребенок будет с удовольствием учить английский. | 2. Психологические трудности
Некоторым детям тяжело быть без родителей в чужой стране с другой культурой. |
| 3. Продуктивное обучение
Здесь есть учебная программа и преподаватели-профессионалы, поэтому время пройдет с пользой. | 3. Проблема с преподавателями
Так как дети не очень разбираются в предмете и не будут жаловаться, некоторые организаторы вместо профессиональных преподавателей дают вести уроки носителям языка без соответствующего образования или учителям, для которых английский не является родным. |
| 4. Развитие ребенка
Летние лагеря организуют не только обучение, но и увлекательный досуг ребенка таким образом, чтобы дети развивались всесторонне. | 4. Трудно оценить качество учебы
Ребенку сложно оценить качество преподавания. Вам же тоже будет сложно сделать выводы: ответственность за отсутствие достижений могут возложить на ребенка, а не учителя. |
Мы перечислили только основные плюсы и минусы каждого из популярных способов изучения английского языка за границей, но, возможно, вам тоже есть что сказать по этому поводу. Может быть, вы пробовали учиться в языковой школе или ездили волонтером в Европу? Пожалуйста, поделитесь своим опытом в комментариях к этой статье.
